Корейский полуостров расположен в северо-восточной части Азиатского континента, между 33 и 43 градусами северной широты и 124 и 132 градусами восточной


Скачать 179.97 Kb.
НазваниеКорейский полуостров расположен в северо-восточной части Азиатского континента, между 33 и 43 градусами северной широты и 124 и 132 градусами восточной
Дата10.11.2012
Размер179.97 Kb.
ТипДокументы
Коротко о Корее


Географическое положение

Корейский полуостров расположен в северо-восточной части Азиатского континента, между 33 и 43 градусами северной широты и 124 и 132 градусами восточной долготы. На севере Корея граничит с Россией и Китаем, от Японии на востоке и юго-востоке её отделяют воды Японского моря, а от Китая на западе – Жёлтого моря (интересно, что в Корее эти два моря называются, соответственно, «Восточным» и «Западным»). В 1945 г. после капитуляции японской армии в конце 2-й Мировой войны территория полуострова была поделена между коммунистическим и капиталистическими режимами примерно по линии 38 параллели. Современная политическая история Республики Корея начинается с 1948 года, когда была оформлена независимость страны и принята её Конституция.

Время в Корее опережает Гринвич на 9 часов. С севера на юг Корейский полуостров имеет протяженность 1020 км, с запада на восток в наиболее узком месте его ширина составляет 175 км. 70% территории корейского полуострова занимают горы. Самые высокие из них: Халласан на острове Чечжудо (1950 м.), Чирисан (1915 м.), Сораксан (1708 м.).

На территории Южной Кореи площадью около 99500 кв.км проживает около 47,6 млн. человек. Столица Кореи – Сеул, который является центром политической, экономической, культурной жизни страны на протяжении уже шестисот лет, с тех пор, как основатель династии Чосон король Тхэчжо перенёс сюда столицу государства в 1394 г..


Климат

Климат Республики Корея на большинстве её территории относится к континентальному в температурном отношении, подвержен влиянию муссонов. Времена года чётко разделяются на весну, лето, осень и зиму. Осень в Корее обычно солнечная, сухая и тёплая, кроме того, осенние краски создают очень живописную панораму городских парков, пригородных и горных районов. В октябре и начале ноября к наиболее популярным маршрутам внутреннего туризма добавляются горы Сораксан на востоке Кореи. Ноябрь – переходный месяц, когда уже чувствуется влияние холодных ветров, а с декабря начинается отсчёт корейской зимы. Зимние погодные условия различны на всей территории Кореи. Схожесть проявляется в одном: обычно 3-4 более холодных дня сменяются 3-4 тёплыми. Зимний период в провинции Кёнгидо, окружающей столицу Сеул, в целом сухой, с периодическими осадками в виде снега или дождя. В городах снег быстро тает.

Обычно в районе Сеула и в центральной Корее зимой солнечно и ветрено. Средняя температура зимы здесь примерно -2,5 С, но практически каждую зиму выдаётся короткий холодный период, когда температура падает ниже -10 С.

Восточное побережье Кореи со своим гористым рельефом именно зимой значительно отличается климатическими условиями от остальной Кореи. Здесь за

перевалами выпадает много снега, а температура воздуха продолжительное время держится ниже нуля (в среднем минус 5-6 градусов). Обычно если в Сеуле зимой идёт дождь, то в горах на восточном побережье – снег.


Средняя температура воздуха (С) в Корее зимой:





Сеул

Пусан

Чечжудо

Сокчо

Декабрь

0,2

5,6

8,9

-0,9

Январь

-2,5

3,0

6,6

-5,8

Февраль

-0,3

4,3

7,1

-1,6

Март

5,2

8,3

10,1`

5,1


Национальные праздники в Корее

Корейцы в современной жизни следуют западному, григорианскому календарю, однако и традиционные праздники (как светского, так и религиозного характера) занимают важное место в их жизни.

Одним из важных традиционных праздников для корейцев является «соллаль» - Новый Год по лунному календарю. В 2005 году он приходится на 8 февраля. В это время большинство корейцев навещают родственников, поэтому в эти даты (в данном случае – 8-10 февраля) возможны изменения в работе отдельных торговых заведений, ресторанов, а также напряжённость в междугородном движении. Европейский Новый Год корейцы широко не празднуют, но и в городах и на зимних курортах проводятся развлекательные мероприятия, и в целом атмосфера достаточно праздничная.

- Рождество (25 декабря)

- Новый Год по западному календарю (1 января).

- Соллаль, Новый Год по лунному календарю (8 февраля)

Корейский язык и алфавит

Корейский язык относится к алтайской лингвистической семье. Хангыль (корейский алфавит) был разработан группой ученых под руководством короля Сечжона в 1443 году. Он состоит из 10 гласных и 14 согласных. Хангыль - оригинальное буквенно-слоговое фонетическое письмо


Религия.

В республике Корея полностью гарантируется свобода вероисповедания. Традиционные религии шаманизм, буддизм и конфуцианство всегда играли заметную роль в социально-культурном развитии Кореи. Христианство появилось на Корейском полуострове во второй половине 18 века и к настоящему времени превратилось в крупную религиозную конфессию. По статистике 53,6% корейцев верующие. К буддистам относят себя 26,3% населения, к протестантам 18,6%, католикам - 7%.


Обычаи и традиции

Уважение к старшим

Традиционная конфуцианская структура общественных отношений до сих пор сохраняется в Корее. Возраст и общественное положение имеют большое значение, поэтому корейцы в беседе часто задают вопрос о возрасте и семейном положении. Вопрос задается не из праздного любопытства, а для того, чтобы говорящий смог определить свое положение по отношению к собеседнику и правильно вести общение.


Поведение в обществе

Отношение к иностранцам в целом - благожелательное, а желание гостя соответствовать местным традициям и знание им местных обычаев встречается с восторгом. Следовать всем тонкостями восточных традиций не всегда легко, поэтому достаточно иметь общее представление о традициях и обычиях. Так, например, корейцы традиционно едят и спят на полу, из этого следует традиция снимать обувь при входе в дом. Обязательно это и в буддийских храмах. Многие корейские рестораны (особенно традиционной кухни) не имеют европейских столов, гости едят в них за низкими столиками, сидя на полу. В таком случае обувь также снимается при входе в ресторан.

Приветствие и выражения благодарности очень важны для корейцев, поэтому и со стороны иностранных гостей они никогда не будут лишними. К старшим по возрасту людям в независимости от ситуации принято обращаться с почтением.

Кухня и поведение за столом

Корейцы используют за обедом палочки (в ресторанах они обычно металлические, а не деревянные), однако к западной кухне всегда предложат ножи и вилки. В Корее в качестве основного блюда употребляют рис, кроме того, на столе всегда будут присутствовать различные овощные закуски, а также кимчи и множество салатов.

В качестве основной характеристики корейской кухни, как правило, называют её остроту. Корейские рестораны, публикуя фотографии блюд, не жалеют красного для привлечения местных клиентов. Выбрав понравившееся блюдо и попросив «приготовить его «неостро», турист ничего не добьётся, так как в данном случае «неостро» означает «невкусно», а повара дорожат своей репутацией. Многие европейские блюда зачастую готовятся корейскими поварами также по-своему, с другими гарнирами и в неожиданных сочетаниях. Поэтому, несмотря на наличие в меню вполне съедобных для европейцев блюд, в целом надо быть готовым к некоторой экзотике.

Практически все виды корейских мясных блюд (слегка замаринованное или свежее мясо) готовятся на живом огне или углях без специй и подаются с большим количеством разных соусов, которые можно выбирать, и закусок, запас которых пополняется. Обычно такие блюда готовят не менее чем на двоих.

Среди порционных и неострых блюд можно порекомендовать мясной суп кальбитан, куриный суп – самгетан, рис с овощами и мясом – пибимпап, различные виды корейских пельменей – манду. За исключением спиртного выбор напитков в обычных корейских ресторанах невелик – как правило это кока-кола, спрайт, фанта, другие газированные напитки. За едой корейцы обычно пьют простую очищенную воду.

Популярна в Корее китайская кухня, а также итальянская, которая занимает промежуточное положение по цене блюд между корейской и европейской. Европейская кухня (особенно в ресторанах отелей), является наиболее дорогой.


Одежда

Традиционно корейское общество достаточно строго относилось к манере одеваться и придерживалось консервативного стиля с установленными на каждый случай жизни нормами. Слишком смелые по восточным меркам наряды могли быть встречены с открытым неодобрением. Однако современная Корея идёт в ногу с мировой модой, и в настоящее время допустимы любые индивидуальные проявления стиля. Туристы могут смело одеваться по погоде в соответствии со своими вкусами, не боясь при этом нарушить какие-либо местные традиции. В местах, где существуют определённые правила (разного рода званые обеды и ужины, официальные мероприятия, религиозные или светские церемонии и т. д.), туристов об этом, как правило, предупреждают заранее.


Правила для въезжающих в страну туристов


Паспорт и виза

Любой иностранный гражданин, желающий посетить Республику Корея, должен иметь при себе действительный заграничный паспорт, а также в общих случаях – получить въездную визу. Россия не входит в список стран, граждане которых, имея билет с подтвержденной датой вылета, могут оставаться в Корее до 30 дней без визы. Исключение составляют следующие случаи:

- безвизовое временное пребывание на территории всей Республики Корея до 30 суток разрешается гражданам любых стран, имеющим открытую визу в США, Канаду, Австралию, Новую Зеландию или Японию. При этом граждане должны иметь забронированный билет в США, Канаду, Австралию, Новую Зеландию или Японию и не иметь опыта нелегального пребывания в данных странах;

- безвизовое пребывание на острове Чечжудо разрешено для граждан стран СНГ при условии прямого прибытия на территорию острова из-за рубежа и наличии обратного билета.

Посольства и консульства Республики Корея выдают визы двух видов: краткосрочные визы для пребывания в стране до 90 дней и специальные долгосрочные визы на период пребывания более 90 дней. Иностранцы со специальной долгосрочной визой обязаны зарегистрироваться в местном пункте иммиграционной службы в течение 90 дней со дня приезда.


Таможенный контроль

Пассажирам, не провозящим багаж, подлежащий отдельной декларации, следует использовать коридор «Nothing to declare» («Декларировать нечего»); те, кто имеет при себе облагаемые пошлиной товары, пользуются коридором «Goods to declare» («Товары, подлежащие декларированию»). Если пассажир добровольно декларирует облагаемые пошлиной предметы, таможенная служба пропускает их заявленный объём без проверки, чем ускоряется процедура таможенной очистки.

Предметы, не облагаемые таможенными пошлинами:

- вещи, принадлежащие гостям страны (нерезидентам) и подлежащие вывозу из Кореи при отъезде,

- предметы, декларированные при выезде из Кореи и ввозимые обратно,

- купленные или полученные в дар вне Кореи предметы на общую сумму до 400 долл. США,

- 1 бутылка (не более 1 литра) алкогольных напитков,

- 2 унции духов.


Карантин.

При ввозе в Корею все животные и продукты животного происхождения должны сопровождаться не просроченными сертификатами, выданными правительственными органами страны проживания. Ввоз животных должен быть декларирован в таможенной декларации. Мясные продукты запрещены к ввозу на территорию Республики Корея. В случае нарушения этого правила на пассажира может быть наложен денежный штраф в соответствии с действующими в Республике Корея тарифами размером до 100000 корейских вон..

Запрещенные к ввозу растения и зоны запрещенного импорта:

- свежие фрукты;

- черенки и саженцы яблони, винограда и т.д.: из большинства европейских стран;

- плоды и ядра грецкого ореха: из большинства стран;

- почвы или растения в почве: из большинства стран.


К сведению туристов: связь, деньги, шопинг, транспорт


Связь

В Корее действует стандарт мобильной телефонной связи CDMA, поэтому сотовые телефоны других стандартов (например, GSM), привезенные из России, в Корее подключить невозможно.

В международном аэропорту Инчхон можно взять напрокат сотовый телефон стандарта CDMA. Необходимо иметь кредитную карту или 400 долл. наличными для внесения залога, паспорт. Пункты проката телефонов располагаются на первом этаже (этаж прилёта), при возврате телефона в день отъезда туристу нужно будет оплатить телефонные звонки, произведенные с телефона. Аренда мобильного телефона уже в Сеуле, через гостиницы или другие фирмы, также возможна, но обходится дороже.

В общественных телефонах-автоматах рекомендуется использование телефонной карточки, которую можно приобрести в отеле или в супермаркетах. Стоимость такой телефонной карты 3,000~10,000 вон. Код международной связи, набираемый перед кодом страны, 001. В продаже в специальных магазинах имеются также карточки с предоплатой, гарантирующие большее время разговора (при наборе номера в таких случаях необходимо вводить специальный номер телефона и номер карты).


Деньги и кредитные карточки

Денежная единица Кореи – ВОНА (W). В обращении находятся монеты достоинством 10, 50, 100, 500 вон, а также банкноты в 1000, 5000, 10000 вон. Используются также чеки корейских банков на сумму 100 000 вон и крупнее.

Иностранную валюту и трэвел-чеки можно обменять на корейские деньги в банках (работают с понедельника по пятницу, с 9:30 до 16:30) и других имеющих на это разрешение обменных пунктах. Обменный курс в отелях, где также можно практически круглосуточно поменять валюту, несколько ниже банковского.

В отелях, ресторанах, кафе, универмагах, и т.д. принимаются все кредитные карточки VISA, Master Card, American Express, Diner's Club, JCB, как российские, так и зарубежные. В то же время, несмотря на большое количество различных банкоматов, не во всех из них удаётся снять наличные деньги с российских пластиковых карт. Кроме того, зачастую инструкции в банкоматах написаны только по-корейски. Поэтому путешественникам рекомендуется позаботиться об определённой сумме наличных вон.


Шопинг в Корее

В Сеуле и других крупных городах имеется большое количество универмагов, магазинов беспошлинной торговли, специализированных торговых районов, рынков.

Со времени своего открытия в 1905 году, рынок Тондэмун был одним из главных рынков в Корее. Этот огромный по размерам рынок специализируется на оптовой торговле одеждой, и в настоящее время здесь расположено более 20 торговых центров. На рынке Тондэмун можно недорого купить любую одежду на любой вкус. До рынка можно доехать на метро, остановка «Стадион Тондэмун» (Dongdaemun Stadium), пересечение 2, 4 и 5 линий метро.

Рынок Намдэмун, расположенный в самом центре Сеула, - самый старый рынок города, на котором продаются женская и мужская одежда, детская одежда, товары повседневного потребления, кухонные принадлежности, корейские и импортные товары. Особенностью этого рынка является то, что большинство магазинов имеют свои фабрики и по очень низким ценам продают товары, как оптом, так и в розницу. Остановка «Хехён» (Hoehyeon), 4-ая голубая линия метро.

Мёндон – ведущий торговый район Сеула. Помимо магазинов одежды, обуви и косметики здесь располагаются банки, брокерские фирмы, европейские и корейские рестораны. По сравнению с рынками Намдэмун и Тондэмун, где продаются изделия по низким ценам, большинство магазинов в Мёндоне следуют последней моде и продают товары подороже. Здесь находятся такие большие торговые пассажи, как Аватар и Милиоре, универмаги Лоттэ и Синсеге. Все магазины и рестораны расположены вплотную друг к другу на главной улице и переулках. Остановка «Мёндон» (Myongdong), 4–ая голубая линия метро или «Ыльчиро 1-га» (Ulchiro 1-ga), 2-ая зелёная линия метро/

Район Итхэвон - один из крупнейших торгово-развлекательных районов Сеула, ориентированный на западных покупателей. В этом районе располагается приблизительно 600 магазинов одежды, 150 магазинов кожаных товаров, 100 обувных магазинов и 50 ателье. Всего здесь работает около 1.200 магазинов. Основными товарами являются сумки, меха, кожаные изделия, обувь и костюмы, спорттовары. Особенным спросом пользуются кожаные товары. Итхэвон – одно из самых экзотических мест в Сеуле, где можно вкусно поесть, развлечься и сделать покупки. Остановка метро «Итхэвон» (Itaewon), 6-ая коричневая линия.

Продукцию национальных ремёсел и сувениры Вы сможете приобрести в районе Инса-дон, где сосредоточено большинство антикварных магазинов Сеула. Здесь выставляются и продаются старинные картины, керамика, изделия из дерева и металла, старинная мебель и многое другое. Этот район особенно славится керамикой «селадон» периода Объединённого государства Силла и династии Корё. Здесь также расположены галереи, магазины национальной одежды и чайные с традиционными напитками. Станция метро «Ангук» (Anguk), 3-я оранжевая линия метро.

Рынки электроники Ёнсан и Техномарт.

Здесь работают сотни магазинов, специализирующихся на электронике, домашней технике, компьютерах. Ёнсан расположен в центре города, недалеко от станции метро «Ёнсан» (Yongsan), 1-ая синяя линия метро. Техномарт расположен на юго-востоке Сеула, в высотном комплексе у станции метро «Канбён» (Gangbyon), 2-ая зелёная линия метро.

Покупки в магазинах Duty Free, а также покупки Tax Refund с компенсаций налогов. В крупных корейских городах работают магазины беспошлинной торговли. Они обозначены знаком Duty Free. Например, отделами Duty Free располагают универмаги Lotte, отели сети Paradise, Shilla, Sheraton. Для осуществления покупки в магазинах Duty Free, находящихся вне аэропортов, необходимо иметь при себе авиабилет с датой вылета из Кореи и паспорт. При этом на руки турист получает квитанции, по которым покупки нужно получить в аэропорту перед вылетом из Кореи, после прохождения паспортного и таможенного контроля, в зоне № 28.

При покупке на сумму свыше 30000 вон в торговых точках, обозначенных как Tax Refund Shopping, позже вы сможете получить компенсацию налога на добавленную стоимость или специального акцизного налога (до 20% от стоимости покупки). Участвующие в этой кампании розничные магазины выдают чек на компенсацию налога на добавленную стоимость, вам следует поставить на нем сертификационную печать на таможне при прохождении таможенного контроля, когда вы покидаете Корею. Компенсацию наличными или переводом на вашу кредитную карту можно получить у прилавка Global refund Korea или Korea Refund в аэропорту Инчхон после прохождения таможенного контроля. Магазины с логотипом Global Refund Korea вы сможете найти в районе Мёндон, в крупных универмагах, а также в районе Апкучжон.


Городской транспорт


Метро

В Сеуле, Пусане, Инчхоне и Тэгу имеются отлично развитые сети метро. В городах это – удобный и точный вид транспорта. Названия станций, направления выходов, переходов и пересадок дублируются на английском языке. Линии метро различаются на схемах по цветам, каждая станция имеет свой номер. Стоимость проезда в метро зависит от дальности поездки (в настоящее время – от 900 вон и выше), билет приобретается в кассах на станциях, для чего нужно назвать название станции или её номер. Билет сохраняется до конца поездки.


Автобусы

Городские автобусы подразделяются на несколько видов в зависимости от маршрутов и вместимости. Эти виды разделены по цветам. Стоимость внутригородских маршрутов от 900 вон. Это также удобный вид транспорта, но названия маршрутов на самих автобусах и остановках не дублируются на английском языке.


Такси

Такси в Корее недороги, чисты и безопасны. Оплата производится по показаниям счётчика, поэтому никакие предварительные договорённости с таксистом не требуются. В ночное время стоимость незначительно увеличивается. Существует два основных вида такси: обычные и повышенной комфортности. Такси повышенной комфортности чёрного цвета с жёлтым знаком на крыше, они имеют надпись DELUXE TAXI и стоят дороже. Преимущество их в том, что чёрные такси обычно стоят на стоянках и около отелей, ожидая пассажиров. Обычные такси - светлых цветов.


Аренда автомобилей

На всей территории страны работают как корейские, так и известные международные компании по прокату автомашин. Основная масса автомобилей – корейские, но есть и импортные. Для того, чтобы оформить прокат автомашины, необходимы паспорт и международные водительские права, стаж вождения не менее 1 года. При этом водитель должен быть не младше 21 года.


Продолжаем изучать корейский язык:

Полезные выражения на корейском и английском языках


- Здравствуйте

안녕 하십니까? [Аннён хасимникка]

Hello

How do you do?


- Спасибо

감사 합니다 [Камса хамнида]

Thank you


- До свидания (если собеседник остаётся, а говорящий уходит)

안녕히 계세요 [Аннёнхи кесеё]

- До свидания (если собеседник уходит, а говорящий остаётся)

안녕히 가세요 [Аннёнхи касеё]

Good bye


- Извините

죄송합니다 [Чвесонхамнида]

I am sorry


- Прошу прощения

실례합니다 [Силлехамнида]

Excuse me


- Пожалуйста, помогите мне

좀 도와주세요 [Чом товачусеё]

Please help me


- Где находится...............?

...............어디에 있습니까? [...............одие иссымникка?]

Where is...............?

- Пожалуйста, остановите здесь

여기서 세워주세요 [Ёгисо севочусеё]

Please stop here


- Покажите это, пожалуйста

이것을 보여주세요 [Игосыль поёчусеё]

Please show me this


- Сколько это стоит?

이것은 얼마입니까? [Игосын ольмаимникка]

How much is it?


- Дайте это, пожалуйста

이것을 주십시오 [Игосыль чусипсио]

Please give me this


- Дайте, пожалуйста, меню

메뉴 좀 주세요 [Меню чом чусеё]

Please give me the menu


Отдельные корейские слова:


- Больница 병원 [Пёнвон]

- Полиция 경찰 [Кёнчхаль]

- Туалет 화장실 [Хвачжансиль]

- Аптека 약국 [Яккук]

- Лекарство...............................................약....................................[Як]

- Простуда................................................감기.................................[Камги]

- Гостиница 호텔 [Хотхэль]

- Такси......................................................택시.................................[тэкси]

- Рынок 시장 [Сичжан]

- Банк........................................................은행.................................[Ынхэн]

- Обмен (валюты)....................................환전.................................[Хванчжон]

- Ресторан 레스토란 [Ресытхоран]

- Метро 지하철 [Чихачхоль]

- Аэропорт 공항 [Конхан]

- Самолёт.................................................비행기..............................[Пихэнги]

- Вокзал 기차역 [Кичхаёк]

- Лыжи.......................................................스키.................................[Сыкхи]

- Сноуборд................................................스노우보드......................[Сыноубоды]

- Лыжный костюм.....................................스키복..............................[Сыкхибок]

- Ботинки (лыжные)..................................부츠.................................[Бутсы]

- Размер (одежды, обыви).......................사이즈.............................[Сайзы]

- Прокат.....................................................대여............................... .[Тэё]

- Подъёмник..............................................리프트............................ [Лифыты]

- Баня.........................................................사우나........................... .[Сауна]

- Массаж....................................................마싸지............................ [Массачжи]


Названия некоторых блюд корейской кухни и полезные слова:

Кальби................................Мясо с рёбер (гов., свин.), жарящееся на углях на решётке

Пулькоги............................Тонко нарезанные слои мяса (гов.), жареные с луком, грибами в глубокой сковородке

Самгёпсаль........................Толстонарезанный бекон, жарящийся на специальной плите

Кальбитан...........................Неострый наваристый суп из говядины

Самгетан..............................Куриный бульон с цыплёнком, фаршированным рисом и специями

Пибимпап............................Рис с яйцом, мясным фаршем и овощами

Манду...................................Разновидность пельменей с различной начинкой

Коги......................................Мясо

Сэнсон.................................Рыба

Так коги................................Курица

Камчжа.................................Картофель

Хуренч хурай......................Картошка фри

Сыпхагети (паста)..............Спагетти

Пичжа...................................Пицца

Хонча...................................Чёрный чай

Нокча...................................Зелёный чай

Копи......................................Кофе

Джюсы.................................Сок

Мэкчу....................................Пиво

Сочжу....................................Сочжу, корейский крепкий спиртной напиток

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Разместите кнопку на своём сайте:
cat.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©cat.convdocs.org 2012
обратиться к администрации
cat.convdocs.org
Главная страница